"Indalo"
Fuente de la imagen:
centrodeestudiosabulenses.blogia.com
centrodeestudiosabulenses.blogia.com
Desde
el sol hasta los inviernos,
desde
los sueños hasta el vuelo
de
una floreciente primavera;
tomo
rumbos sólitos de migración
sin
pasaportes, ni visas, ni fronteras.
Porque
desde mi memoria de estelas
recorreré
los sitios a los cuales fuiste
e
iré tras la muerte de tus imágenes
para
descubrir a donde nunca iras.
No
necesito un viaje supersónico
para recorrer lo inmerso
del pensamiento.
para recorrer lo inmerso
del pensamiento.
Galoparé
sobre escamas de estrellas
y
divisaré la fertilidad de la esencia,
donde
sembrar las palabras doradas.
Me
demoraré un poco más, buscando,
de
dónde arrancar las semillas blancas,
para
reforestar con frases transparentes
las
voces del interminable decir.
Amo
tanto lo que siempre he vivido,
lo
que nunca viviré, lo que sé que viviré;
porque
no recuerdo si ya existí,...
no
recordaré lo que seguro seré.
¡No
necesito un viaje para descubrirme!
Mi
vida está ahí, viajando por doquier:
desde
el verano ardiente hasta mi alma,
migraré
sin solicitar ningún permiso.
Desde
la media luna hasta mi corazón,
no
existirán jamás fronteras.
Copyright © 2008 Derechos Reservados
102 comentarios:
eso... sin fronteras!!
buen texto
abracito de paz
Que bello, que no existan fronteras...pero más bello es que no las sintamos en nuestros corazones...Precioso Reltih..Un abrazo y gracias..Que tengas una linda semana
Não ha fronteiras para o amor, nem para os sonhos...Bjos achocolatados
Hermoso poema amigo, versos sin fronteras , un canto a la libertad.
Abrazos de MA.
Ao mesmo tempo sem fronteiras e uma ponte.
En forma de hermosas metàforas, nos llevas por esos mundos libres y eternos, siempre nuestros, jamas limitados....
hermoso
abrazos
Ningún tipo de fronteras es buena, salvo la de dañar a alguien
Los muros debían tirarse siempre, sobre todo los del alma
Un biquiño poeta.
Hola...
Bonito poema.
Las fronteras las ponemos nosotros, incluso puertas donde no entra ni pasa nada ni nadie, hasta en el pensamiento.
Besos
Me gusta las cosas que dices y las que omites pero se entreveen.
Siempre digo que somos poseedores de nuestross sueños y dire que ellos no tienen fonteras, de las ubicadas por los hombres de poderío.
Cariños
Olá meu amigo
Romper todas as fronteiras quando sabemos o que queremos e procuramos. O tempo e a distância não impedem o amor.
Grande abraço
Sin fronteras y volar tan alto que puedas tocar las estrellas con tus manos.
Muy hermoso.
Besos.
muy bueno! la verdad
un gran saludo desde el chiquero
sin fronteras, en libertad y en vuelo alto, mirando hacia adelante y con las puertas y ventanas abiertas de par en par..nada puede pararte.
Bellisimo poema !
Un beso
Aurora
Me gusto mucho...y sobre todo imaginar un mundo sin fronteras...muy bello querido poeta...besitos
Eso es estar consciente de lo que somos destellos que pulsaran por siempre ...oxigeno del amor ...pasto suave de otras dimensiones ...poemas de esta realidad a pesar de su sórdido escenario ....somos colores y estaciones ...luces y sombras ...amar como tu amas es amar el origen de dónde venimos ...besos Reltih
Bonito y tierno poema. Cada vez que te leo me emocionas. Los recuerdos son sólo nuestros. No hay barreras ni fronteras. La libertad impera. Un abrazo y linda semana
Eres un enamorado de la vida y en la vida no existen las fronteras
¡Que no existan froteras! amigo reltih,cariños
Este blog y la lectura inmediata de los que te leemos a muchos kilómetros de distancia es una metáfora de eso, que las fronteras son relativas. Este blog no las tiene. Saludos, reltih.
Hola amigo reltih un poema precioso
sin fronteras,así es volamos sin volar navegamos sin navegar vivimos
lo vivido,lo que viviremos y hasta lo que nunca viviremos, me encanto tu poema amigo es muy bello.
Besos que tengas una hermosa semana.
How beautiful. How beautiful, amigo!
Come to my country! Come where I live, where people will smile at you even if they do not understand your language!
Come where I live... there is space, forests, thousands of lakes, rivers, and place for many!
I wish you happiness.
Roger
••••••••••••••
(From Google Translator...)
¡Qué hermosa. ¡Qué hermosa, amigo!
Ven a mi país! Ven donde vivo, donde la gente sonreirá a ti, incluso si no entiendo su idioma!
Ven donde vivo ... hay espacio, los bosques, miles de lagos, ríos, y el lugar para muchos!
Deseo que usted sea feliz.
Roger
..."Amo tanto lo que he vivido,
lo que nunca viviré,lo que se que viviré;
porque no recuerdo si ya existí,..
no recordaré lo que seguro seré."
El sentir no tiene fronteras.
Me gusta todo...el poema, pero esto me lo llevo en el corazón.
Precioso.
relthit un abrazo.
te empleantes en este poema, sentimientos libres y bellos.
Me alegro leerte amigo... Besos muakkkkk
Es precioso Adolfo,
me ha gustado muchísimo, leerte así tan libre y convencido sin la más mínima frontera que pueda no dejarle vuelo a esa alma tuya tan viajera.
Está muy lindo tu nuevo look aquí en el blog, amigo mío!!
Besos viajeros
Olá amigo! Passando para te desejar uma ótima semana e apreciar mais uma das tuas belas criações. Belo poema, muito profundo.
Abraços,
Furtado.
La vida cuando es libre hace viajes a lugares inimaginados, y crea e inventa, y se desborda, recorre caminos sin líneas, no tiene extremos, sigue una huella siempre nueva. Pero...cuando no se comprende su libertad, entonces ella misma se enjaula y se sostiene en los barrotes.
Bella tu poesía, llena de imágenes.
Besos, Anouna
Las fronteras son más fáciles de quitar que de poner, no sé por qué nos empeñamos a veces a seguir construyéndolas.
Besos.
Sólo ponemos fronteras dentro de nosotros mismos por nuestros propios miedos y olvidamos que somos libres de pensamiento.
Excelente amigo.
Un besote enorme.
Hola Reltih,
muy nostálgicos tus versos... pero lindos!
Un beso y que tengas una feliz semana.
Bom dia amigo! Amor plena e eterno enquanto dura.
Uma poesia de um poeta brasileiro:
Soneto de Fidelidade
Vinicius de Moraes
De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento.
Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento
E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama
Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.
Carla Fernanda
porque al final, todo lo que necesitamos, está en la palma de nuestras manos :)
ERES LIBRE ADOLFO..ASÍ NO NOMÁS SIN FRONTERAS...FELIZ POR TI AMIGO!!ME GUSTA LO QUE SE LEE Y LO SUBYACENTE!
PASA POR MI BLOG..TIENES UN PREMIO!!
TEN UNA SONRISA EN TU BOCA HOY..
BESITOS
ba´bara
"¡No necesito un viaje para descubrirme!"
de lujooo reltihhhhhh..!!
mi afecto en efectivoo..!!
Hola poeta, Hermoso poema de principio a fin, como siempre atrapas al lector con tus poemas,y textos.
pienso que describes tu personalidad de una manera maravillosa.
pero en un breve sería asi.... lo que cito de tu poema...
( Amo tanto lo que siempre he vivido,
lo que nunca viviré, lo que sé que viviré;
porque no recuerdo si ya existí,...
no recordaré lo que seguro seré.)
No necesitas de un viaje para descubrirte, ese verso me gustó, porque has vivido a pulso. La vida después de todo es un inesperado viaje al interior de nuestra alma.
Un abrazo para ti.
Un mundo sin fronteras, donde todos tengamos libertad, que nadie tenga el poder absoluto, que vivamos como hermanos....es un hermoso sueño...ojala fuera una realidad.
Primavera
国境は、人々の自由を妨げる。
Hermoso texto, Reitih!!! Vivir sin fronteras...
Ah! Cambiaste la igmagen, exelente!!
Una brazo
Saludo, mi querido hermano Reltih:
Bueno, hermano mío, acabo de venir de la isla de mi amigo Pedro, en donde he leído un impresionante haiku que me hizo alzar mi copa para brindar por Pedro, su precioso poema y su elevado estro poético; y ahora, llegando aquí, me encuentro con esta sublime obra de arte; es éste, muy ciertamente, uno de los poemas más hermosos que he leído en mi vida; por él vamos a brindar chocando nuestros vasos con un buen trago de ron dominicano dentro; a tu salud y que Dios ilumine por siempre tu poética maestría, eres ciertamente un superpoeta, amigo.
Me fascinó este final:
«¡No necesito un viaje para descubrirme!
Mi vida está ahí, viajando por doquier.
Desde el verano ardiente hasta mi alma,
migraré sin solicitar ningún permiso.
Desde la media luna hasta mi corazón,
no existirán jamás fronteras.»
Sin fronteras ninguna, ojalá y así sea...
Abrazos fuerte y pa ´lante, mi hermanazo
Gracias amigo por tu huella bloguera dejada en mi post.
Un abrazo de MA desde mi tierra granadina para ti.
Um excelente texto, sem sombra de dúvida. Meu carinho, Poeta amigo. Obrigada pela presença. Besos.
Mi último texto, no sé muy bien el español,
excusa
Y viene la noche
traerme el miedo,
calma sacudido ...
Se lamenta
penas
porque tú
no está aquí ...
Muito Lindo seu Poema, amigo Reltih.
Obrigada por teu comentario em meu Blog ...
Jacque
Olá! Pois o amor é uma energia que não conhece barrfeiras.
Carla Fernanda
Yo creoq ue este texto esta lleno de una palabra: amor y esperanza, lo segundo me lo ha sprovocado tan solo al leerte.
Gracais por tus vistas, espero darme más tiempo (el cual escasea) para siempre estar al tanto de tu blog. Un beso!
Me demoraré un poco más, buscando,
de donde arrancar las semillas blancas,
para reforestar con frases transparentes
las voces del interminable decir.
No importa cuanto demores , Tomate todo el tiempo ...
Precioso tu decir , Besos amigo bello
Muy bueno.
te diria que me sabe a libertad, esa sería la justa palabra: tiene sabor a libertad. Un beos.
mariarosa
Reltih, para el amor no hay fronteras. Lindo leerte amigo. Besos, cuidate.
Una utopia en estos tiempos que cada vez se van cerrando mas las fronteras no solo de los paises sino de nosotros en nuestro interior, en vez de ser hermanos, libres para ir donde deseen y vivir en paz todos juntos.
Besitos
Hola Reltih:
Fronteras ninguna!!!!No es nada Bueno sentirse atado para decir o experimentar la Vida.
Besos amigo Y un Fuerte Abrazo Envuelto en Seda♥
♥Yesi♥
Estimado Poeta Reltih:
Un gusto pasar por tus palabras pletóricas de libertad y poesía.
Abrazos fraternos en Amistad y Poesía verdaderas,
Frank.
"Amo tanto lo que siempre he vivido,
lo que nunca viviré, lo que sé que viviré;
porque no recuerdo si ya existí,...
no recordaré lo que seguro seré."
¡¡Inteligente y bello!!
Un placer
Reltih, meu amigo,
Gosto de ler teus versos no original e sentir a energia poética que eles nos transmitem, direto ao coração.
Obrigada pela visita e muchos besos!!!
Viajas de la forma más libre..., porque tu mente te permite atravesar todo tipo de fronteras y muros, imposible parar la imaginación y la ilusión humana..., ¡bien!
Besitos.
Passando para deixar beijos e desejar lindos dias.
bjos achocolatados
Sin fronteras como dicta tu pluma, pero de punta a punta con la misma intensidad y pasion que siempre.
asi hay que ser, como dios manda.
feliz semana.
un abrazo.
ERES ALGO ASÍ COMO UN ESPACIO, ESPERANDO SER OCUPADO PERMANENTEMENTE, Y OFRECIÉNDOSE A LA VIDA, ERES UNA EXPLOSIÓN DE ENERGÍAS, QUE BUSCA DUEÑO
MUY BONITO RELTIH
é quase noitinha
o céu entorna no poente
um copo de vinho
(Humberto del Maestro)
Beijos
poéticos
de boa noite.
Cariño, hoy voy de pasada, pues ya se me acabó el tiempo en el ciber. Tan pronto pueda, vuelvo a leer y comentar. Un abrazo muy fuerte, te quiero mucho.
Andri
¡Qué bueno!"No necesito un viaje para descubrirme"
Todo está ahí, buscar, remover, seleccionar y resembrar lo bueno. lo que antes fue infértil para renacer siempre.
Grande poeta. Mi admiración.
Reltih, paso a dejarte un beso amigo, cuidate mucho.
Anonadada me has dejado.
¡Pero que bien escribes!, tienes un sello muy propio.
Un abrazo
Bom dia amigo Reltih! Muito bom vim aqui no seu espaço. Também fico contente de te ter como amigo!
Carla Fernanda
Gracias amigo los dos hemos escrito a la madre patria , la que nos vio nacer, en el pensamiento no existen fronteras.
Un abrazo y mil gracias por tu huella dejada en mi blog.
Un abrazo de MA para ti.
nada mejor q un alma libre, como gaviota errante sin pasaje ni equipaje, siguiendo un Rumbo desconocido... para q barreras y fronteras, que solo invanden la esperanza, me encanto leerte Querido amigo* esta genial tu expresion, Besos y abrazos! q tengas Un excelente fin de semana hasta pronto.
Que por favor no existan las fronteras, que la única sea la de la libertad pura y entera, que el ser es lo que siente.
Un besazo,
Andri
abrazooo grande
muchas gracias por tus huellas
viajamos con la mente y en ella las fronteras no existen
buen jueves!!
besitos de luz
Tienes alas...y vuelas.
No te detengas.
un abrazo
No hay fronteras cuando los sentimientos son tan intensos. Bellísimo poema, dulce , intenso y maravilloso. Un abrazo.
Olá amigo! Passando para agradecer a visita e te desejar uma ótima sexta-feira pra ti.
Abraços,
Furtado.
Desde el sol hasta los inviernos.
Desde los sueños hasta el vuelo
de una floreciente primavera;
tomo rumbos sólitos de migración
sin pasaportes, ni visas, ni fronteras.
Apasionante tu entrga
Extraordinario pensamiento
encantada de leerte
muchos besitos
Reltih, que pases un lindo fin de semana, besos, cuidate.
Ojala recordaramos quienes fuímos y quienes seremos. pero así no funciona esta vida, se nos da la oportunidad del libre albredrio para hacer de ella lo que deseemos, por eso hay que aprevecharla al maximo y hacer todo el bien que podamos. De nuestra mano está el aprovecharla o no.
Feliz finde.
Precioso ... hermoso... muchas gracias por tus visitas.... tus palabras hacen pensar....
Ledeska
Vengo para desearte buen fin de semana amigo.
Muchos besos♥Yesi
Hola amigos, siento no haber podido leer a cada uno de ustedes como debería ser, tengo algunos inconvenientes que solucionar, luego si disfrutare sus poemas y texto les dejo todo mi aprecio a todos, muchas gracias.
Besos
Rosario
Hola, Reltih:
De las cenizas renace la esperanza y el sueño que se anhela se alcanza.
Abrazos.
Hola, querido Reltih, hermoso poema en el que nos muestras que la libertad estriba en ir donde uno quiera, o no ir, o quedarse, pero siempre sin imposiciones. Porque el mejor viaje para conocerse a uno mismo es el interior. Un beso grande, amigo mío y disfruta mucho del fin de semana.
O amor pode florescer
e dar frutos ou florescer
e perfumar a saudade...
Valquiria Cordeiro
BOM FDS e Beijos Meus!M@ria
Hola colombia! Como estás? Me gustó mucho este post. El verbo rector: amar!
Pero sobre todo me ha gustado esta parte: "sin pasaportes, ni visas, ni fronteras".
Esto nos ayudaría bastante, que será del día en que esto pase? Lo veo lejano, quizás ya no lo vea, pero seguro será hermoso y así, se acabarían algunos motivos para pelear.
Gracias!
Um espelho não guarda as coisas refletidas!
E o meu destino é seguir... é seguir para o Mar,
as imagens perdendo no caminho...
Deixa-me fluir, passar, cantar...
toda a tristeza dos rios
é não poderem parar!
Mário Quintana
Belo amanhecer e um FDS abençoado! M@ria
Passando pra deixar-te paz e luz.
Bjos achocolatados
Es muy lindo, recorrer fronteras sin viajar, girar en estrellas descrubiendo cada esencia! maravillosos versos!
besos,
Bom dia Retih!
"Amar é cansar-se de estar só: é uma covardia portanto, e uma traição a nós próprios (importa soberanamente que não amemos)".
Será?....kkkk
Poesia de Fernando Pessoa
Carla Fernanda
Reltih, que tengas un lindo inicio de semana amigo. Besos, cuidate.
Lieber Reltih,
das Leben ist eine Reise wert. Es ist an sich selbst eine Reise. Nur die Stationen sind nicht gleichbleibend gut und schön.
Du hast dies wundervoll beschrieben, ich folge deiner Reise gern.
besos von Rachel
Sin banderas.
Sin fronteras.
Sin egoismos.
Sólo el sello de la libertad en el mente y el corazón. Naciendo de esa la verdadera unión.
Grácias.
¿Qué otra cosa sino la libertad?
Un fuerte abrazo. Me encantó leerte.
Me gusto mucho.
Porque ya somos y estamos.
Besitos y amor
je
Bellas palabras, amigo. Como siempre. Un abrazo cálido desde mi otoño.
Allá adonde vayas, ve de todo corazón.
Besosssss.
Qué bello el amor sin fronteras. Una maravilla de poema, Reltih.
Beso para ti y feliz semana.
o céu é o limite poeta contundente e abissal,do sem fim amor!
viva la vieeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Relti, paso a dejarte mis saludos amigo. Cuidate mucho. Un beso.
Reltih, conservar lo vivido, es no perder las raices; y visitar todos esos lugares nuevos, es seguir viviendo.
Un gusto leer tu poema.
Un beso amigo mío.
Me encanta, hermoso poema!
Besitos.
No necesito un viaje para descubrirme!
Mi vida está ahí, viajando por doquier.
vaya viaje introspectivo!! loco amigo , tu viaje esta en tu mente , muy cierto lo que has dicho, muy sabio
saluditos
"Não machado que corte a raíz ao pensamento"
Não há fronteiras para o sonho
e em todo e qualquer momento
um sopro de liberdade
enfunará a vela da nossa barca da vida.
Então navegaremos num mar de esperança
Onde a amizade é sentida
e o passado é só lembrança-
ARFER
Grato pela sua visita
Voltarei
Um beijo solidário e amigo
Reltih, amigo, paso a dejarte saludos y un beso, cuidate.
Hola Reltih,
If you go on a trip, do not go to the USA. Do not go to the USA... this is a country of racism, of empty rhetorics, of police and guns. So sad...
Your poem is very good. It triggered that thought into my own mind...
Peace forever, amigo. Peace.
Roger
Gracias por tu huella en mi entrada de haikus de corales.
Amigo tus poemas son intensos y geniales como la vida misma.
Un abrazo de MA.
Un gran poema para la vida, se merece una bonita música y una gran voz que la cante. Un Abrazo
Publicar un comentario